Szanowni Dyrektorzy i Koordynatorzy,

Serdecznie zapraszamy do udziału w TV KIDS, naszym alternatywnym warsztacie produkcji audiowizualnej dla uczniów w wieku 8–15 lat. To edukacyjna i twórcza przestrzeń, w której uczniowie poznają, jak powstaje program telewizyjny i podcast z kamerami, wcielając się w role prowadzących wywiady, rozmówców, operatorów kamer oraz reżyserów i pracując z mikrofonami, kamerami oraz mikserem wideo, aby nagrywać i emitować własne treści.

Warsztaty będą prowadzone na terenie samej szkoły, co pozwala dostosować doświadczenie do kontekstu i potrzeb Państwa uczniów, bez konieczności wychodzenia poza placówkę.

Podejście wielojęzyczne (ES/EN/PL):
Jestem hiszpańskojęzyczny, dlatego mogę prowadzić warsztat w języku hiszpańskim; realizujemy go także w języku angielskim, a wraz z moją współpracownicą — również w języku polskim. Uczniowie mogą tworzyć odcinki w różnych językach, co sprzyja realnej praktyce mówienia, wymowy i słownictwa w autentycznych sytuacjach komunikacyjnych.

Korzyści edukacyjne:

  • Rozwój kompetencji technicznych i cyfrowych (kamera, dźwięk, realizacja).

  • Wzmocnienie umiejętności komunikacyjnych i dziennikarskich (scenariusz, wywiad, wystąpienie przed kamerą).

  • Praca zespołowa, kreatywność i pewność siebie przed kamerą.

  • Integracja międzyprzedmiotowa: Język, Sztuka, Technologia i Obywatelstwo cyfrowe.

Tryb i logistyka (propozycja):

  • Elastyczny format: dni projektowe lub moduły (np. 8–10 sesji lub więcej).

  • Rekomendowana wielkość grupy: 12–18 uczniów na turę.

  • Wymagania: sala lekcyjna, dostęp do prądu i miejsce na ustawienie kamer.

Jesteśmy przekonani, że TV KIDS to nowatorskie uzupełnienie edukacji szkolnej, oferujące uczniom doświadczenie praktyczne, angażujące i rozwijające.
Pozostajemy do dyspozycji, aby umówić krótkie spotkanie i dopasować program oraz terminy do Państwa możliwości.

Estimados directores y coordinadores:

Les extendemos una cordial invitación a participar en TV KIDS, nuestro taller alternativo de producción audiovisual para estudiantes de 8 a 15 años. Este espacio educativo y creativo permite a los alumnos aprender cómo se realiza un programa de televisión y un pódcast con cámaras, asumiendo roles de entrevistadores, entrevistados, operadores de cámara y dirección, y trabajando con micrófonos, cámaras y mezclador de video para grabar y emitir su propio contenido.

El taller se impartirá dentro de las instalaciones de la propia escuela, lo que nos permite adaptar la experiencia al contexto y necesidades de sus alumnos, sin desplazamientos fuera del colegio.

Enfoque multilingüe (ES/EN/PL):
Como hispanohablante, puedo impartir el taller en español; también lo realizamos en inglés y, con mi colaboradora, en polaco. Los estudiantes pueden producir episodios en distintos idiomas, favoreciendo la práctica real de expresión oral, pronunciación y vocabulario.

Beneficios educativos:

  • Desarrollo de habilidades técnicas y digitales (cámara, sonido, realización).

  • Fortalecimiento de competencias comunicativas y periodísticas (guion, entrevista, presentación).

  • Trabajo en equipo, creatividad y autoestima ante cámara.

  • Integración transversal con Lengua, Arte, Tecnología y Ciudadanía Digital.

Modalidad y logística (sugerido):

  • Formato flexible: jornadas o módulos (p. ej., 8–10 sesiones o más).

  • Grupo recomendado: 12–18 estudiantes por cohorte.

  • Requerimientos: aula, tomas de corriente y espacio para cámaras.

Estamos convencidos de que TV KIDS es un complemento innovador a la formación escolar, brindando a los alumnos una experiencia práctica, divertida y enriquecedora.
Quedamos atentos para coordinar una breve reunión y ajustar contenidos y fechas según su disponibilidad.

Opius Projektu

Realizujemy warsztaty dla dzieci w wieku od 8 do 15 lat, podczas których uczą się, jak powstaje program telewizyjny, a w szczególności podcast z kamerami.
Uczestnicy wcielają się w role prowadzących wywiady, rozmówców, operatorów kamer oraz reżyserów.
Korzystają z miksera wideo , mikrofonów i kamer, aby nagrać i transmitować własne treści.
Uczą się reżyserii ujęć, prowadzenia wywiadów, przełamywania nieśmiałości przed kamerą oraz rozumienia procesu produkcji audiowizualnej.

Descripción del proyecto

Realizamos un taller para niños de 8 a 15 años donde aprenden cómo se hace un programa de televisión, especialmente un pódcast con cámaras.
Los participantes asumen roles como entrevistadores, entrevistados, camarógrafos y directores.
Utilizan un mezclador de video , micrófonos y cámaras para grabar y transmitir su propio contenido.
Aprenden a dirigir tomas, realizar entrevistas, superar la timidez frente a la cámara y comprender el proceso de producción audiovisual.

W dzisiejszym coraz bardziej technologicznym świecie ważne jest, aby dzieci od najmłodszych lat uczyły się tworzyć wartościowe treści i korzystać z narzędzi audiowizualnych.
Ten projekt daje im głos, motywuje do wyrażania siebie oraz uczy umiejętności technicznych i dziennikarskich.
To także zabawny i edukacyjny sposób na wzmocnienie ich poczucia własnej wartości, pracy zespołowej i kreatywności.

En el mundo cada vez más tecnológico de hoy, es importante que los niños aprendan desde una edad temprana a crear contenido de calidad y a utilizar herramientas audiovisuales.
Este proyecto les da voz, los motiva a expresarse y les enseña habilidades técnicas y periodísticas.
También es una forma divertida y educativa de fortalecer su autoestima, el trabajo en equipo y la creatividad.

Dwujęzyczne Czasopismo VISTULARTE jest projektem Alive Today Foundation.

Z przyjemnością ustalimy terminy i odpowiemy na wszelkie pytania.


La Revista Bilingüe VISTULARTE es un proyecto de Alive Today Foundation.

Quedamos atentos para coordinar fechas y resolver cualquier duda.

VISTULARTE© is a Cultural project and protected brand from Alive Today Foundation Copyright 2025

Inicia Sesión con tu Usuario y Contraseña

¿Olvidó sus datos?